So while Kamela thought about her children constantly, she learned to compartmentalize them, as well.
后是说,卡梅拉将在监狱的生活和作为母亲的生活分开。即使她很想念儿子们,也要放手。
He is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
是一个矛盾的唯美主义者,同时更是一个矛盾的道德家。
We should see the reverse as well as the obverse of things.
我们不但应该看到事物的正,也要看到事物的反。
We must see the reverse as well as the obverse side of things.
"我们既要看到事物的正,也要看到事物的反。"
I needn't wait, I may as well tell you now.
我不必等了, 不妨现在就告你。
Mary was careful to keep me tethered by my jougs as well as bound.
玛丽总是仔细的确认我的铁项圈和我的捆绑。
As a result, besides teachers' numerable recap and review, parental cooperation is required as well.
这一点不但要求教师在课堂上不断的复习前所学的内容,也要求家长的通力配合。
It's a theoretical matter as well as a practical one.
这不仅是个实践问题, 也是个理论问题。
Gianfranco Zola - God created all things, and can uncreate them as well if necessary.
佐拉――上帝创造了万物,假如需要的话,也可以毁掉一切。
In acute lymphocytic leukemia, monoblastic leukemia as well as aplastic anemia, however...
此外,还讨论了影响实验的有关因素以及与其法的比较等。
That is antinomian or hypernomian, and judges law as well as fact.
智力是反法律主义或超律法主义的,它判断着法律就像判断着事实一样。
After the injury the bones did not articulate as well as before.
受伤后骨的关节不如从前连接的好。
The opera was an aural as well as a visual delight.
这部歌剧对于听觉和视觉都是一种享受。
Walt Disney was a producer of cartoons as well as liveaction motion pictures.
活尔特·迪斯尼是动画片制作人, 也以大自然为题材或用真人演出而摄制影片。
They scrimped on butter as best as they could.
们尽量节省奶油。
Its really a beautiful home decore and a powerful ionizer as well.
它的确是一款漂亮的家庭装饰,也是一款强大的电离器。
A site might catch rainwater as well as a dankish site.
有雨水淋袭及潮湿的地。
He was out of sorts physically, as well as disordered mentally.
浑身不舒服, 心绪也很乱。
He is a good leader in deed as well as in name.
是一位名副其实的好领袖。
Bad deeds, as well as good, may rebound upon the doer.
善有善报, 恶有恶报。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A degree conveys many other benefits as well.
一个大学学位还能带来很多其它好处。
It will help convict the guilty, as well as exonerate the innocent.
有助于准确定罪,还无辜者清白。
Nature is as well adapted to our weakness as to our strength.
大自然既能容纳我们的优点,也能容纳我们的缺点。
He perceives himself as better than others.
他认为自己比别人好。
The cabinet from the bathroom was damaged as well.
厕所的橱柜也坏了。
So it's just as well that I'm a workaholic.
没错,我就是个工作狂。
As well as listing your hobbies, create a second list of skills that you possess.
除了列你的爱好之外,还要列你拥有的能力。
There are dangers associated with attaining shallow information as well.
而且,也有许多获得浅层的知识相关的危险。
I might as well take it along.
我妨带着。
So, he started collecting pigments as well as paintings.
所以他开始在搜集画作的同时搜集颜料。
Others, called amphibians, were able to live on land as well as in the water.
另外一些叫两栖动物,既能生活在陆地上水里,也能生活在水里。
Wood is indiscriminate in his choice of friends as well as enemies.
德论选择朋友还是敌人都是随随便便,来者拒。
Does the pain radiate to other areas as well or is the pain localized?
疼痛向其他部位放射吗,还是是局限性的?
It's given me enormous pleasure but a tinge of sadness as well.
(找到他们并安葬好)给了我巨大的宽慰,但是也有一些淡淡的哀伤。
This is a small village and it's small-minded as well.
是一个小村子,村里的人也是眼界狭窄。
Perhaps I could arrange her escape, as well.
也许我可以安排她逃跑。
While he was at it, he decided, he might as well mop the floor.
擦洗的时候,他决定如把地也拖一拖。
It's no good pretending that ecstasy isn't a physical as well as a spiritual experience.
若假装种极乐是一种肉体与心灵上的同步体验,那没有丝毫意义。
And I think you could make the same analogy with spending cuts as well.
我认为削减开支也可以样比喻。
I hope he does as well in the dock.
希望他在被告席上也能么色。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释